-
1 marquee
[mɑ:ˊrki:]1. большой навес или шатёр для проведения на открытом воздухе различных мероприятий, а тж. для обслуживания большой массы народа едой и напитками2. светящееся рекламное табло перед входом в театр или кино (с назв. спектакля или фильма, иногда с фамилиями актёров)3. навес над входом в гостиницу, театр и т.п. -
2 marquee overhead
Общая лексика: навес над входом в гостиницу -
3 marquee
[mɑː'kiː]1) Общая лексика: бегущая строка, большая палатка, шатёр, наиболее важный (AmE), козырёк (над входом в гостиницу или театр; в случае театра - часто с неоновой рекламой и заголовками идущих спектаклей), лучший3) Строительство: навес над входом в здание, палатка4) Архитектура: маркиза (навес из плотного холста, шелка, клеенки или синтетического материала над окном или витриной, защищающий от солнца)5) Сленг: главный вход в странствующий цирк-шапито6) Вычислительная техника: выделяющая рамка, инструмент "выделение прямоугольником", прямоугольная область для выделения объектов, прямоугольная область, полученная одним из инструментов выборки, область, выделенная инструментом выбора (в графических программах)
Перевод: с английского на все языки
со всех языков на английский- Со всех языков на:
- Английский
- С английского на:
- Русский